Adaptec: Leistungskontrolle im Netz Adaptecs Duralink Manager-Software-Palette wird um ein Web-basierendes Java-Utility erweitert. Es erleichtert den EDV-Abteilungen, den Status und die Leistung ihrer Server-Netzwerk-Interface-Karten zu kontrollieren. Der Duralink Server Manager stellt SNMP- und DMI-Informationen grafisch dar. Er arbeitet in jedem Netzwerk, das unter HP OpenView NT 5.01 läuft, Versionen für Sun Solstice und IBM Tivoli sind geplant. Das Produkt ergänzt die bereits erhältlichen Adaptec Netzwerktools, den Duralink Failover und Duralink Port Aggregation. Adaptec,Tel. 0049-89/45 64 06-0